Jul 02, 2011
悩みや円形脱毛症と癖がそれ。
いると、突然円形のはげ、それを頭の中で見つけて、徐々に薄くなって来て、頭皮を心配している場合は、最終的にきれいにはげてしまうかですが、円形脱毛症は、皮膚科に行けば、数ヶ月の間には必ず掃除や備えの心配はない。しかし、一度ハゲと癖が人も私も2回ハゲ。重要なのは、円形脱毛症の原因をきちんと解決する精神を安定させること、心を強く持っているのだ。夫が40歳以上で、白髪が一気に増えたため、白髪染めを購入することが多くなった。普段はスーパーや薬局で販売されている白髪染めを購入するのに赤ちゃんができては買いに行く時間もなくなった。そこで、インターネットで男性の白髪染めを購入しようと順位みると、インターネットのみの販売は、女性も男性も同じ白髪染めが多かった。白髪には変わりがないため、男性でも女性でもない一般的なようだ。
03年に留学生として来日して以来、主婦として日本に根を下ろした現在も変わらず日本の文化に魅了され、好奇心をたたえた目線で日本の四季や風物、暮らしの風景を見つめ続ける朱不二(ジューブーアル)さん。その驚きや喜びを伝えたいと08年にカメラを握り、09年からはウェブを通じてその作品を発表している。てらいのない素直な視点が伝える日本は、そのありのまま、等身大の姿を中国に伝え、それが新鮮なリアリティーとなっている。
【その他の写真】
塵ひとつないかのように透明で、ニュートラルで、それでいて日本への愛情と生活への愛着をたっぷり秘めた作者の観察眼がよく伝わってくる写真だ。例えば、パート先で従業員用お手洗いを使用した際、窓から覗いた野の花に目が留まり、思わずシャッターを切る。忙しい時間の隙間を縫って、心に文字通りの花が咲く。さりげない日常風景に感動を見出す異邦人の目線と、季節をめでる日本人の感性をも併せ持った朱さんの作品。日本人が見ても、特別な発見に満ちたものばかりだ。
やがて迎える「春」を主題とした作品をまとめて紹介してもらった。新しい生命の芽吹きと春の到来を喜ぶ気持ちが溢れてはいるが、なぜかとても静謐な写真たち。「春爛漫」という言葉から連想される華やかさ、豊かさ、ふくよかさ、はつらつとした気分はなく、しみじみとした味わい深い喜びにゆっくり満たされるかのようだ。それはそのまま、作者自身が抱いている、いつでも静かで穏やかな“日本の美”のイメージだそうだ。(文/山上仁奈)
●朱不二(ジューブーアル)
中国出身。本名は朱迎春(ジュー・インチュン)。2003年に留学生として来日し、比較文化学を専攻。名古屋大学卒業、文学修士。主婦として日本に残り、2008年に撮影を開始。自然や日本の美に魅了され、趣味の旅行や普段の生活の中で、日本の四季や美しい景色を撮り続けている。写真を通して日本の文化や生活、環境保護などを中国に紹介、BBSサイトで発表した作品「行撮日本」は大きな反響を呼んだ。代表作に「桜」「盛夏の記憶」「秋の恋」「暖かな冬の日」など。
写真提供:朱不二
※週末美術館では、中華圏のアーティストを中心に日本や世界各地の写真作品、美術作品、書道作品など様々なジャンルの作品をご紹介していきます。
【関連記事】
【週末美術館】凝固 ―距離感のあるリアル―
【週末美術館】苦境の中のユートピア
【週末美術館】徽州、ある種の郷愁 ―失われゆく原風景―
【週末美術館】無垢なる素描
【週末美術館】水雲間 ―裸婦と水墨―
【ミュンヘン時事】オバマ米大統領の特使として先にエジプトを訪問したウィズナー元駐エジプト米大使は5日夜、ドイツ・ミュンヘンの安全保障会議で、ムバラク大統領は政権移行までの間、大統領の職にとどまるべきだとの考えを示した。
オバマ大統領はムバラク大統領の早期退陣を促すメッセージを出しており、米政府関係者が政権維持を主張するのは異例。AFP通信によると、米政府高官はウィズナー氏の個人的見解であり、米政府の立場ではないと強調した。
【関連記事】
〔写真特集〕エジプト反体制デモ〜緊迫続くカイロ市内〜
【特集】世界の小銃・機関銃〜カラシニコフ小銃は世界に1億丁〜
チュニジア革命の「詩」と統治の「散文」〜アラブ政変の裏側〜
「即刻辞めろ」「混乱終結を」=拭えぬ体制不信−エジプト
同胞団の権力掌握懸念=「辞任すれば混乱」−次男後継の意図否定・ムバラク大統領
2011年2月4日、米財務省は為替報告書を議会に提出した。オバマ政権発足以来、4回目となる為替報告書でも、中国の為替操作国認定を見送られた。いずれ5日、中国新聞網が伝えた。以下はその抄訳。
【その他の写真】
米中関係の懸案の一つである人民元レート問題。昨年6月のレート変動再開後、対ドルレート切り上げが加速していると、為替報告書は指摘した。また先日、米国を公式訪問した胡錦濤(フー・ジンタオ)国家主席は内需を拡大し、レート切り上げ幅をさらに高めると約束した。これらの点から為替操作国認定を見送る結論となった。
昨年6月から今年1月27日までの人民元対ドルレート上昇率は約3.7%。年率換算で約6%になる計算だ。報告書は中国の努力を認めつつも、切り上げはなお不足しているとして、その加速を求めている。刺激となったaed特集 (翻訳・編集/KT)
【関連記事】
海外買い物ツアーの明暗くっきり!為替レートで日本は不振、香港と米国が大人気―中国
為替政策報告書の発表延期=中国との摩擦避ける―米財務省
ファニーメイとフレディマックの上場廃止、中国に打撃なし―中国為替管理局
中国のいびつな為替制度が世界経済の健全な成長を阻害している―米財務長官
中国に対する為替操作国認定延期=イラン制裁との取引だった?米高官は否定―米メディア
WriteBacks
writeback message: Ready to post a comment.